译文
当年的(de)青山(shan)(江山)依然存在(zai),太阳依然日升日落。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于(yu)歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上(shang)下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只(zhi)有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
注释
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
(16)惘:迷惘失去方向。
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。