译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然(ran)间心里忆起长安城。
为(wei)何厌恶辅佐的忠良,而(er)听(ting)任小人谗谄?
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都(du)喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
今天故地重游(you)而头发早已花白,想寻找从前见过的景(jing)色不禁令人迷茫。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
⑨俱:都
③相思树:千宝《搜神记·韩凭妻》载,战国宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,罚韩凭筑长城,不久,夫妻相继自杀。康王怒,使二人坟墓相望。隔夜间,两坟头皆长出梓木,旬日间粗可合抱,根交错,枝接杂宋人哀怜,称其木为相思树。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。