译文
日照城隅,群乌飞翔;
在这个时候,那么大(da)的天下,那么多的百姓,王侯的威望,谋(mou)臣的权力,都(du)要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人(ren)在位而天下驯(xun)服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没(mei)有(you)人能与他匹敌。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更(geng)加百无聊赖。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
你要详细地把(ba)你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
注释
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
日暮:黄昏时候。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
22非:一本无此字,于文义为顺。
②辞柯:离开枝干。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。