译文
孤独一人静坐空(kong)房,谁能给我安慰宽勉?
上帝告诉巫阳说:
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
将(jiang)来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
世人和我一样辛苦地被(bei)明天所累,一年年过去马上就会老。
湘娥把泪(lei)珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这(zhe)种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
飞腾喧啸(xiao)无忌,其势似不可挡。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧(cui)毁。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
注释
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
⑶相望:互相遥望。试:一作“始”。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。