译文
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一(yi)点点,未开匀。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边(bian)的一角渐渐露出鱼肚白(bai)色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海(hai)云边。
即使身处万花丛中,我也(ye)懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
说:“回家吗?”
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
注释
6.携:携带
⑵九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
⑼芙蓉:指荷花。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。