译文
可秋风不(bu)肯等待,自个(ge)儿先到洛阳城去了。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
登上这座楼来眺望四周,暂且在(zai)闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮(liang)宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
玉石的台阶(jie)上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
为使汤快滚,对锅把火吹。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好(hao)时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
89.相与:一起,共同。
⒂辕门:指军营的大门。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
宫沟:皇宫之逆沟。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
楚丘:楚地的山丘。