译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
花(hua)开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来(lai)向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托(tuo),如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于(yu)世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
数(shu)年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
为何时俗是那么的工巧啊?
“魂啊回来吧!
北方不可以停留。
注释
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
⑸绿苹(pín):浮萍。
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
⑷何限:犹“无限”。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。