译文
饿死家乡是我的(de)(de)愿望,梦里采蔽在(zai)首阳山头。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
犹带初情的谈谈春阴。
韩愈等候回(hui)音已四十多天了(liao)。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进(jin)见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
48、垂旌:用竿挑着旌旗,作为使者征召的信号。
(5)长侍:长久侍奉。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
⑼推手:伸手。遽(jù):急忙。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。