译文
唯有胶和漆(qi),黏(nian)合固结,再难分离。那么,就让我与夫(fu)君像胶和漆一样投合、固结吧(ba),看谁还能将我们分隔?
梅花稀疏,色彩轻淡,冰(bing)雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想(xiang)昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴(hu)蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动(dong)人。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
注释
⑩悬望:盼望,挂念。
⑷絮:柳絮。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。