译文
蒙蒙细雨中,即将远行的(de)(de)画船栓在岸边的垂杨柳上(shang)。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
满怀愁情,无(wu)法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散(san)去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
你到河阳去作战,离家(jia)虽然不远,可已经是边防前线;
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿(na)去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
四方中外,都来接受教化,
注释
(6)命:名。成命:定百物之名。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
219、后:在后面。
郊:城外,野外。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。