译文
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里(li)没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎(yan)帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄(huang)河。
齐(qi)宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
黄昏杂草丛生(sheng)的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵(bing)乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
注释
⑽殁: 死亡。
⑥黍(shǔ):即黍子。单子叶禾本科植物,生长在北方,耐干旱。籽实淡黄色,常用来做黄糕和酿酒。
⑩尔:你。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
⑩垂叶:低垂的树叶。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。