译文
在这兵荒马乱的(de)时(shi)(shi)候,能够活着回来,确实有些偶然。
现在老了,谁还有心思平白无故去(qu)感慨万千;
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
登高遥望远海,招集到许多英才。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定(ding)不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
注释
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
修:长,这里指身高。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
流:流转、迁移的意思。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。