译文
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人(ren)对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您(nin)治理晋国,四邻的诸侯没有(you)听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷(mi)惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是(shi)担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实(shi)养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱(qian)的财货呀。” 范宣子听了很高(gao)兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
伯强之神居于何处?天地和气(qi)又在哪里?
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
魂魄归来吧!
注释
(35)笼:笼盖。
③眉敛:指皱眉愁苦之状。
何厌(厌)之有:有何厌。有什么满足。宾语前置 何:疑问代词作宾语定语。之:代词,复指前置宾语。
8.人处:有人烟处。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
4.遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。