译文
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
梦中(zhong)的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计(ji)。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
这兴致因庐山风光而滋长。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏(shang)心自得,其中佳趣,莫可言传。
爱耍小性子,一急脚发跳。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁(yu),江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮(mu)春时候一片凄清。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容(rong)颜已变改。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
88、鸳雏(chú):传说中像凤凰一类的鸟。《庄子·秋水》中说:惠子做了梁国的相,害怕庄子来夺他的相位,便派人去搜寻庄子,于是庄子就往见惠子,并对他说:“南方有鸟,其名为鸳雏……非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鸳雏过之,仰而视之,曰:‘赫!’”
90、左右校:即左、右校尉,次于将军的军官,这里指他们所率领的军队。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
3、风回:春风返回大地。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
5、杜宇:杜鹃鸟。