译文
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出(chu)生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门(men)楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种(zhong)的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形(xing)和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
酣饮香醇美酒尽情欢笑(xiao),也让先祖故旧心旷神怡。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么(me)不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当(dang)地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
其二
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
注释
② 松排山面:指山上有许多松树。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
体:整体。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
士:将士。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
远:表示距离。
⑹唇红:喻红色的梅花。