译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
水(shui)边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱(chang)长歌谢别金阙。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦(meng)中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感(gan)叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿(fang)佛就在水中洲。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
“有人在下界,我想要帮助他。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
注释
(66)愕(扼è)——惊骇。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
(4)领:兼任。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。
48.裁:通“才”,刚刚。
蜀国:指四川。