译文
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千(qian)万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三(san)岛去。
“魂啊回来吧!
虽然你未必会遭暗算,把生(sheng)命葬丧,
您如喜爱绕指的(de)(de)(de)柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草(cao)蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
加长(zhǎng):增添。
32.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。焉:兼词,相当于“于此”。这一句在“焉”后面省略了“而不至”。
汀洲:水中小洲。
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。
259.百两:一百辆车。