译文
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
我被放逐蛮荒能(neng)侥幸不(bu)死,衣食足甘愿在此至死而终。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
房屋(wu)焚尽无住处,船内遮荫在门前。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美(mei)酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
魂魄归来吧!
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
玉洁冰清(qing)的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
注释
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
(29)出入:大抵,不外乎。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。