译文
从塞北辗转江南(nan),如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被(bei),突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
王侯们的责备定当服从,
谁能(neng)携酒召我前往(wang)畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师(shi)塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
老鹰说:你们别高(gao)兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌(mao)如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
近来却祸事连连,天(tian)怒人怨,以往事业如流水消失。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那(na)里应该是我离开的京都长安。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
注释
⑵何所之:去哪里。之,往。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
8、秋将暮:临近秋末。
9、十余岁:十多年。岁:年。
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。