译文
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云(yun)阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜(xian)花的洞庭湖面,但见(jian)仙袂飘飘,环佩叮当作响。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
看看凤凰飞翔在天。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
小伙子们真强壮。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约(yue)啊在今天晚上。
过去的事(shi)难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从(cong)此开始了。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
注释
【愧】惭愧
④黄梅雨:长江中下游流域春末夏初黄梅季节下的雨,也叫“梅雨”、“霉雨”。此指绵绵细雨。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
⑦遮莫:尽管,任凭。
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。