译文
我漂泊在(zai)《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只(zhi)是一个迂腐的老儒。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
小船还得依靠着短篙撑开。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪(pei)你,永远陪你!
现在阁下(xia)作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已(yi)经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见(jian)的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头(tou)(tou),频频含羞,凝聚着无限哀愁。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
注释
(4)曝:晾、晒。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。