译文
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍(zi)染污(wu)也不(bu)后悔。
高亢的乐(le)声直冲云(yun)霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
战士只(zhi)知道在战场上,要为国捐躯。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
只是因为到中原的时间(jian)比其它植物晚,
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运(yun)的人。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
注释
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。
⑹碧玉搔头:一种碧玉做的簪子。《西京杂记》载:“(汉)武帝过李夫人,就取玉簪搔头;自此后,宫人搔头皆用玉。”
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
(6)蔼蔼:茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。南郭门:指永州外城的南门。郭,外城。
65. 颓然乎其间:醉醺醺地坐在众人中间。颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态。