译文
乘着天地的(de)一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没(mei)有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹(chui),我举目远望,看见天幕从四方垂下。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙(sha)痕。春意渐渐回临,空(kong)阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
注释
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
(8)盖:表推测性判断,大概。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。