译文
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
我不愿意追随长安城(cheng)中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
人生一死全不值得重视,
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
庭院很深很深,不知有多(duo)少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
鲁恭担任中牟县令,注重用道德感化百姓,不用刑罚的方式。朝中大官袁安听说这件事,怀疑它不是真的,暗地(di)里(私下)派人到中牟县去视察。那人与鲁恭走在田间小路上,一起坐在桑树下。有一只野鸡经过(guo),在他们旁边停下,旁边有一个小孩。那个人说:“你为什么不把它抓住?”那个小孩说野鸡还是幼鸡,不能抓。那人很惊讶,对鲁恭辞别说:“我此次前来,是要检查你的政绩的。蝗虫不犯县境,这是我看到的第一个现象;爱护鸟兽,这是第二个现象;小孩也怀有仁爱之心,这是第三个现象。我久留只会打扰贤者。我将快速返回,把情况报告袁安。”
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十(shi)分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
修竹:长长的竹子。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
⑻甫:甫国,即吕国。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。