译文
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在(zai)僻静的村巷中远离喧嚣,即使(shi)是(shi)老朋友驾车探望也掉头回去。
在大沙漠里握雪成团而食,夜(ye)里拂去沙土露宿于旷野。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰(shuai)老就吝惜残余的生命。
囚徒整天关押在帅府里,
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间(jian)。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
注释
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
周览:饱览。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
已:停止。
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。