译文
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明(ming)净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮(yin)。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周(zhou)围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
就砺(lì)
“谁会归附他呢?”
诗人从绣房间经过(guo)。
还记得先(xian)朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉(han)畤(zhi)。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂(gui)花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
昨(zuo)夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
注释
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
⑵“长醉后”二句:长期昏醉有什么挂碍,昏睡不醒有什么思虑。化用《楚辞·渔父》中“举世皆浊我独清,世人皆醉我独醒”语意。方何碍:却有什么妨碍,即无碍。方,却。有甚思:还有什么思念?
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。