译文
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也(ye)阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和(he)悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
空剩下一丝余香留在此(ci),心上人却已(yi)不知道在哪里去留?
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
春天的云彩像兽又像禽,在日照(zhao)风吹下变浅又变深。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡(xiang)思。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
注释
②玉笛:笛子的美称。③暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。
(19)环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。
83、郯:在今山东省郯城县西,当时章邯的军队并没有到达那里,不当在郯交战。“郯”当为“郏(jiá)”。郏,在今河南郏县,与邓说家乡阳城临近。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
266.荆:楚国。勋:追求功勋。作师:兴兵。
⑦秣(mò):喂马。
红萼:红花,女子自指。