译文
青云激发起高雅的兴致,隐居山林(lin)的生活也很欢悦。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼(jian)听。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
野雉受惊而(er)飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
南方直抵交趾之境。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
我居住在长(chang)江(jiang)上游,你(ni)居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知(zhi)。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
注释
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
(26)这句是说:假使看不到文帝的才能毕竟有限,一味用已安已治的话来歌颂他,这就是阿谀奉承。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
腴:丰满,此指柳树茂密。
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。
④临飨(xiǎnɡ):下来享受祭祀。
⑮若道:假如说。
⑤孤衾:喻独宿。