译文
绫花绫罗衣裳(shang)映衬暮春风光,金丝绣的(de)孔雀银丝刺的麒麟。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张(zhang)丽华”的亡国悲恨(hen)接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全(quan)都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里(li)的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
注释
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”
24.年:年龄
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
[7]退:排除,排斥。
(9)或:有的时候。王命:皇帝的圣旨。宣:宣布,传达。
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。