译文
草木由青(qing)变衰,我来到(dao)剑阁之外,为兵戈阻断,在(zai)江边渐渐老去。
播撒百谷的种子,
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这(zhe)位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也(ye)牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
对草木好坏还分辨不清,怎(zen)么能够正确评价(jia)玉器?
注释
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
⑧元龙:是三国名士陈登的字。据《三国志·陈登传》所载,他当汉末天下大乱之时,忧国忘家,为天下所重。他曾对来拜访他的许汜求田问舍、言无可采的行为表示鄙弃,会面之时,“久不相与语,自上大床卧,使客(许汜)卧下床”,这件事得到了刘备的激赏。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。
满眼泪:一作“满目泪”。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
[28]存者:指自己与曹彪。黄节说:“‘存者’,谓己与白马也。‘忽复过’,谓须臾亦与任城同一往耳。”又说:“‘亡殁身自衰’句,倒文,谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着,但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换,意思是死者已成过去,存者身体渐衰,也难久长。