译文
我要早服仙丹(dan)去掉尘世情,
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤(feng)凰却要扬起翅膀高翥。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了(liao)法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放(fang)的自在梨花。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
参(can)(cān通“叁”)省(xǐng)
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养(yang)祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏(shi)的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。因此词有“梧桐半死清霜后”句,贺铸又名之为“半死桐”。
⒀日暮:太阳快落山的时候。
⑷名:名义上。道人:有道之人,此指和尚。
76.片辞二句:谓韦良宰重义尚信,片言只语比白璧、黄金还要贵重。诺,允诺。《史记·季布列传》载,汉初季布最守信用,答应别人的事一定办到。楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
⑵素娥:以月宫仙女“素娥”代指月亮,