译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
上阳宫人(ren)啊,上阳宫人,当年的花容月貌已(yi)经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
蔡灵侯的遭遇还(huan)是其中的小事啊,君王也是这(zhe)样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封(feng)邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河(he)南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大(da)厦。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
心灵已然寂静无欲了,不会(hui)再为外物所动。这一生漂泊不定,好似(si)无法拴系的小船。
己巳年三月写此文。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
注释
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
⑶黄金台:位于碣石坂附近。相传《燕昭王》陈子昂 古诗置金于台上,在此延请天下奇士。未几,召来了乐毅等贤豪之士,昭王亲为推毂,国势骤盛。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
⑶“挟弹”句:言纨绔子弟带着弹弓在大街上游玩。章台,汉长安街名。