译文
人们说，那太阳落山的地方就是天(tian)涯，我竭力朝天涯眺望，也没法看到我的家。
秋天花草凋零，微明的灯光使秋夜显得(de)更加漫长。
桂布多么结实，吴绵多么松厚，做一件袍子穿，身上有余温。
东林精舍虽然近在眼前，却徒然听到传来的钟声。
门前是你离家时徘徊的足迹，渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚，不好清扫，树叶飘落，秋天早早来到。
嫦娥白虹披身作为(wei)衣饰，为何打扮得如此堂皇？
昌国君乐毅，替燕昭王联合五国的军队，攻入齐国，连下七十多座城池(chi)，都划归燕国。还有三座城邑未攻下，燕昭王就去世了。燕惠王继位，中了齐人的反间计，怀疑乐毅，派骑劫代替他。乐毅逃到赵国，赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫，打败燕军，收复七十多座城邑，恢复了齐国的领土。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧，你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂(gua)在山前。
岂知隐居草泽的人，腰里有着锋利的龙泉；
披着荷叶短衣很轻柔啊，但太宽太松不能结腰带。
真是无可奈何啊！我被(bei)那微不足道的名利所羁缚，又被那难以割舍的感情所耽搁，可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时，要去求仙访道，潇潇度日的诺言。到如今，反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后，我细细地思量着这一切。
他们都能选拔贤者能人，遵循一定准则不会走样。
登高远望天地间壮观景象，
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫，
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心(xin)愿不能够表达，三次登门，却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽，不知道逃隐山林，所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察！古代的读书人，只要有三个月不作官任职，相(xiang)互之间就要慰问，所以他们只要走出本国疆(jiang)界，车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因，是因为他们在周不被任用，就可以离开到鲁国去；在鲁不被任用，就离开到齐国去；在齐国不被任用，就离开到宋国去，到郑国去，到秦国去，到楚国去。现在天下只有一个君主，四海之内统一为一个国家，舍弃这里，那就是夷狄了，就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人，不被朝廷用，就只有入山林当隐士了。隐居山林，只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居，如果他有忧天下的心思，就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧，频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已，心里经常惶恐不安，唯(wei)恐不能够出在您这样的大贤人门下，也望您稍加体察。冒犯了您的威严，内心惶恐不已。韩愈再拜。
注释
9.辨：一作“辩”。底：啥。
⑵异乡：他乡、外乡。 为异客：作他乡的客人。
①并刀：并州出产的剪刀。如水：形容剪刀的锋利。
⑻“勤王”句：一作“不敢道远思”。勤王：谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》：“狐偃言于晋侯曰：‘求诸侯莫如勤王。’”
⑵床：今传五种说法。
⑾到明：到天亮。
（23）邠郊：邠州（今陕西省彬县）。郊：郊原，即平原。
（23）以：介词，表率领。以其族行：指率领全族离开虞。