译文
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以(yi)拾到;我久蓄(xu)于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
四十年来,甘守贫困度残生,
汉朝帝位转移是(shi)因为运气,诸葛亮也难以复兴,但(dan)他意(yi)志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝(wo),还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦(lu)苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君(jun)子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
注释
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
(9)思:语助词。媚:美。
④等闲:寻常、一般。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
⑤殢酒(tì):困于酒。