译文
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花(hua)开还不见你回还。
两条英雄好汉在此处(chu)激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤(chi)壁的江面上楼船遮天盖地。
听说金国人(ren)要把我长留不放,
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶(gan)在我前面了。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
驰聘疆(jiang)场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁(ge)下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作(zuo)为能使君王明鉴。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
站在溪桥(qiao)远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
注释
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
⑦萤:萤火虫。
②语密:缠绵的情话。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。