首页 古诗词 减字木兰花·相逢不语

减字木兰花·相逢不语

魏晋 / 杜漺

暮归何处宿,来此空山耕。"
清明节日颁新火,蜡炬星飞下九天。
可惜教君仗旄钺,枉将心地托牢之。"
且遂一欢笑,焉知贱与贫。"
"愿以金秤锤,因君赠别离。钩悬新月吐,衡举众星随。
有客天一方,寄我孤桐琴。迢迢万里隔,托此传幽音。
幕府才方急,骚人泪未干。何时王道泰,万里看鹏抟。"
宝祚河宫一向清,龟鱼天篆益分明。
座湿秦山雨,庭寒渭水秋。何当鹰隼击,来拂故林游。"
垂恩倘丘山,报德有微身。"
平芜隔水时飞燕。我有近诗谁与和,忆君狂醉愁难破。
"公馆夜云寂,微凉群树秋。西曹得时彦,华月共淹留。


减字木兰花·相逢不语拼音解释:

mu gui he chu su .lai ci kong shan geng ..
qing ming jie ri ban xin huo .la ju xing fei xia jiu tian .
ke xi jiao jun zhang mao yue .wang jiang xin di tuo lao zhi ..
qie sui yi huan xiao .yan zhi jian yu pin ..
.yuan yi jin cheng chui .yin jun zeng bie li .gou xuan xin yue tu .heng ju zhong xing sui .
you ke tian yi fang .ji wo gu tong qin .tiao tiao wan li ge .tuo ci chuan you yin .
mu fu cai fang ji .sao ren lei wei gan .he shi wang dao tai .wan li kan peng tuan ..
bao zuo he gong yi xiang qing .gui yu tian zhuan yi fen ming .
zuo shi qin shan yu .ting han wei shui qiu .he dang ying sun ji .lai fu gu lin you ..
chui en tang qiu shan .bao de you wei shen ..
ping wu ge shui shi fei yan .wo you jin shi shui yu he .yi jun kuang zui chou nan po .
.gong guan ye yun ji .wei liang qun shu qiu .xi cao de shi yan .hua yue gong yan liu .

译文及注释

译文
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
书是上古文字写的,读起来很费解。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
天昏(hun)地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
  天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰(yang)之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓(wei)的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国(guo)。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发(fa)上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
  名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
  太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!

注释
5、信:诚信。
268. 北乡(xiàng):是“乡北”的倒装,意即面向北方。乡:同“向”。晋鄙军驻地邺在大梁北边,故侯生说“北向”。
75. 罢(pí):通“疲”。
(21)致,取得。天成:天然生成。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
(18)纣:商朝末代君主,传说中的大暴君。
④ 何如:问安语。
⑨配:祭祀中的配飨礼。

赏析

  次节四句,转入赠诗。现在九域(九州,指天下)已经初步统一起来了,诗人下了决心,要整治船只车辆,北上一行。听说羊长史要先走一步,自己因身有疾病,难以联袂同行,只有赠诗相送。作者早衰多病,五十以后即“渐就衰损”(《与子俨等疏》),“负疴”当然是实情;但“不获俱”的真正原因,还应在于羊长史是奉使向刘裕称贺,而自己却是要“游心目”于贤圣遗迹,目的既不同,当然也不必同行了。
  这里还有一个靠谁来改(lai gai)变命运的问题(wen ti)。是祈求天公的同情与怜悯,还是“我为青帝”,取而代之,其间存在着做命运的奴隶和做命运的主人的区别。诗的作者说:“我为青帝”,这豪迈的语言,正体现了农民阶级领袖人物推翻旧政权的决心和信心。而这一点,也正是一切封建文人所不能超越的铁门槛。
  落木萧萧,鸿雁南翔,北风呼啸,天气寒冷,作者活画出一幅深秋景象。处身于这种环境中,很容易引起悲哀的情绪,所谓“悲落叶于劲秋”(陆机《文赋》),是有一定道理的。远离故土,思想处于矛盾之中的作者就更是如此了。
  时值初春,景象不同于其它季节,也有别于仲春、暮春。诗人选取了傍晚时分雨住天晴、返照映湖这一特定角度,着重描绘了山杏、水苹、白雁、黄鹏这些颇具江南风情的景物,惟妙惟肖地画出了《南湖早春》白居易 古诗的神韵。时令尚早,大地刚刚苏醒,山杏初发,花开得不多,点缀在湖光山色中,故谓“碎红”,“乱点”则一下将杏花随意开放、随处点染的神态活画出来。“乱”并非杂乱、零乱,而是自然、随意,诗人写西湖春景时亦说“乱花渐欲迷人眼”(《钱塘湖春行》)、“乱峰围绕水平铺”(《春题(chun ti)湖上》),都从“乱”中见出天然情趣,毫无人工的矫揉。水苹新生,叶子平铺水面,“平”与“乱”相互映照,向人展示了春天的无限生机,惟在水乡;才见此景(ci jing)致,也让人觉得随着季节的推移,春色转浓,它们也会在湖面上不断伸展、扩大。写了看似静止的景物,诗人又转而接笔描绘了湖上的雁影莺声,静与动、景与声相映成趣。严冬刚过,大雁尚未从冬天的慵懒状态中恢复过来,还不善高飞,在湖上飞得低而缓慢,诗人以一“重”字活现出了它此时慵懒、笨拙的神态。经历了整整一个冬天的禁锢,黄鹂在初展歌喉时也难免舌涩口拙,不能婉转高歌。白雁翅低、黄鹏舌涩,莫不带有早春时节它们自身的特征,也别具情趣。它们不惟使诗人所描绘的画面有了动感,且有了声音,也让人感到它们不久即会振翅高飞,舒喉长鸣。一幅充满希望和生机的早春画图呈现在读者眼前。
  “田窦”即西汉著名外戚武安侯田蚡和魏其侯窦婴,这里代指当时的外戚,田贵妃之父田宏遇。此时主角还是吴三桂,他在田家观看歌舞。后两句点出第一主角陈圆圆,这位田家歌妓被许配给吴三桂。两人初次见面,就纳之为妾,可谓迫不及待矣。
  1、循循导入,借题发挥。
  全诗八章,章十二句。内容丰富,气魄宏大。前四章重点写太王,后四章写文王,俨然是一部周部族的周原创业史。
  此诗运用了史传中关于阮籍的记载,择取了典型的事例,在短短四十字中将阮籍的一生刻画殆尽,并由此而表现出他的精神。其中点化史传之语入诗也能恰到好处,不落理路与言筌,自铸新词,却句句有本,可谓无一字无来历。
  就在写这首诗的圭峰草堂寺里,贾岛曾写过一首《送无可上人》,为无可南游庐山西林寺赠别,最后二句云:“终有烟霞约,天台作近邻。”尽管此后贾岛并未去天台山再度为僧,与无可结近邻,但在写诗当时,是起过这种念头的。这应是“闻打暮天钟”一语含义的绝好参证。同时,作者在那首诗“独行潭底影,数息树边身”之下自注云:“二句三年得,一吟双泪流。知音如不赏,归卧故山秋。”这几句在表现苦吟孤傲之中也明言有“归卧故山”的思想。
  第六章诗意与第四章相近,以鹤鹙失所兴后妾易位。同时鹤的洁白柔顺和鹙的贪婪险恶与申后和褒姒之间存在着隐喻关系。“妖大之人”的媚惑实在是女主人公被弃的一个重要原因,难怪她一次次地“维彼硕人,实劳我心”,想起那个妖冶之人就不能不心情沉痛了。
  最后,诗人的眼光再次落到武关上。如今天子神圣,四海一家,天下统一;武关上长风浩荡,戍旗翻卷,残阳如血。这一联是全诗的出发点。杜牧不但才华横溢,而且具有远大的政治抱负,他的理想社会就是盛唐时期统一、繁荣的社会。但是晚唐时期,尽管形式上维持着统一的局面,实际上,中央王朝在宦官专权、朋党交争的局面下势力日益衰败,地方藩镇势力日益强大,几乎形成了“无地不藩,无藩不叛”的局面。这不能不使怀有经邦济世之志和忧国忧民之心的诗人忧心忡忡。面对唐王朝渐趋没落的国运,诗人站在武关前,思绪万千。于是对历史的反思,对现实的忧思,一齐涌上心头,形于笔底。他希望唐王朝统治者吸取楚怀王的历史教训,任人唯贤,励精图治,振兴国运。同时也向那些拥兵割据的藩镇提出了警戒,不要凭恃山川地形的险峻,破坏国家统一的局面;否则,不管弱吐强吞,其结局必将皆成空。
  此诗写的是诗人来到永州第一年即公元806年(元和元年)早春的情景。
  颔联“功名万里外,心事一杯中”,紧承上联送别之意。友人远征“万里”,是为求取“功名”,自当鼓励,因此不得挽留。临别之际,万千“心事”,一言难尽,全寄托在“一杯”别酒之中。此联极尽纵横捭阖之能事。先从“万里外”一笔推开,展现出巨大的空间,表现李侍御豪迈的激情、飞动的气势。但紧接着一笔收勒,又回到别筵。这“一杯”中包含了哪些“心事”,诗人没有明写,但不难推测,它包含着深挚的惜别,“万里”征途的担心;前程珍重的祝愿;“功名”早立的期望等等,感情极为深沉厚重。一开一阖之际,极富抑扬顿挫之力。
  《《跂乌词》柳宗元 古诗》作于柳宗元初贬永州不久。在此诗中,诗人借助于跂乌形象婉曲而真实地展示自己坎坷的人生遭遇和凄苦心灵创伤,描绘出一副令人心恸的自画像。通过此诗,可以深入地窥视柳宗元的内心世界,准确地把握他初贬永州时的创作心态。这不仅对读者欣赏他的寓言诗帮助不少,而且对全面地了解柳宗元和他的整体作品也大有裨益。
  中间十句为第二段,写老将被遗弃后的清苦生活。自从被弃置之后老将便“衰朽”了,岁月蹉跎,心情不好,连头发都白了。他昔日虽有后羿射雀而使其双目不全的本领,但久不习武,双臂就如同生了疡瘤,很不利落了。古人常以“柳”谐“瘤”,并且“杨”“柳”通假。在这里诗人以“杨”谐“疡”(疮)是照顾到诗的平仄声调。老将被弃,疡生左肘,却还得自寻生计,“路旁时卖故侯瓜”。“故侯”,指秦东陵侯召平,秦破,为布衣,种瓜于长安东城。这里说他不仅种瓜,而且“路旁时卖”,可知生活没有着落;“门前学种先生柳”,也是指他以耕作为业的意思。陶渊明门前有五柳,因自号“五柳先生”。至于住处则是“苍茫”一片“古木”丛中的“穷巷”,窗子面对着的则是“寥落寒山”,这更见世态炎凉,门前冷落,从无宾客往还。但是老将并未因此消沉颓废,他仍然想“誓令疏勒出飞泉”,象后汉名将耿恭那样,在匈奴疏勒城水源断绝后,与战士们同甘共苦,终于又得泉水却敌立功;而决不像前汉颍川人灌夫那样,解除军职之后,使酒骂坐,发泄怨气。
  第二个镜头:女子祈愿。妻子对丈夫的反应是满意的,而当他整好装束,迎着晨光出门打猎时,她反而对自己的性急产生了愧疚,便半是致歉半是慰解,面对丈夫发出了一连串的祈愿:一愿丈夫打猎箭箭能射中野鸭大雁;二愿日常生活天天能有美酒好菜;三愿妻主内来夫主外,家庭和睦,白首永相爱。丈夫能有如此勤勉贤惠、体贴温情的妻子,不能不充满幸福感和满足感。因此,下面紧接着出现一个激情热烈的赠佩表爱的场面,就在情理之中而不得不然的了。其实,诗人唱到这个琴瑟和谐的场面也为之激动,他情不自禁地在旁边感叹道:“琴瑟在御,莫不静好。”恰似女的弹琴,男的鼓瑟,夫妇和美谐调,生活多么美好。诗歌具有跳跃性,此篇的章节和诗句间的跳跃性更大。因而也给接受者留下了更为广宽的想像再创造的空间。关于这两句,张尔歧《蒿菴闲话》说:“此诗人凝想点缀之词,若作女子口中语,觉少味,盖诗人一面叙述,一面点缀,大类后世弦索曲子。”此解颇具创意,诗境也更饶情致,实为明通之言。
  第二部分(第3、4段),写《鸿门宴》司马迁 古诗上的斗争。
  颔联两句紧承首联。“江山留胜迹”是承“古”字,“我辈复登临”是承“今”字。作者的伤感情绪,便是来自今日的登临。此处所说的“胜迹”,是指山上的羊公碑和山下的鱼梁洲等。
  “莺归燕去长悄然,春往秋来不记年。唯问深宫望明月,东西四五百回圆。”这四句总写幽禁深宫时间之久。“莺归燕去”表示春天过去了,春往秋来,她总是这单调度过,不记得哪个年头了。只是因为在深宫常常看月亮,似乎还记得从东边升起,西边落下,大约有四五百回了。
  诗的第三章以北流的滮池灌溉稻田,反向对应无情丈夫对妻子的薄情寡义。此章虽然在起兴方法上与前两章一样,以物喻人,以天道常理反兴人(xing ren)情乖戾,故郑笺解释曰:“池水之泽,浸润稻田使之生殖,喻王无恩于申后,滮池之不如也。”但是紧接着长歌当哭的女主人公话锋一转,由“之子”转向“硕人”。关于“硕人”,前人如孔颖达疏引王肃、孙毓说,以为硕人指申后,朱熹《诗集传》以为硕人指幽王。揆诸原诗,以下提及硕人的两章都以物不得其所为喻,暗指人所处位置不当。郑玄笺解“硕人”为“妖大之人,谓褒姒”,与诗意合。话锋既转,下一章的感叹就显得自然而贴切了。

创作背景

  根据刘开扬《岑参诗集编年笺注·岑参年谱》,此诗作于公元749年(天宝八载)诗人赴安西(今新疆维吾尔自治区库车县)上任途中。这是岑参第一次远赴西域,充安西节度使高仙芝幕府书记。此时诗人34岁,前半生功名不如意,无奈之下,出塞任职。他告别了在长安的妻子,跃马踏上漫漫征途,西出阳关,奔赴安西。

  

杜漺( 魏晋 )

收录诗词 (5882)
简 介

杜漺 (1622—1685)清山东滨州人,字子濂,号湄村。顺治四年进士。任直隶真定推官,屡决大狱。官至河南参政,兼理驿传盐法。行保甲,剔盐弊,尤以除溺女淹丧锢婢等事为善政。家世工书,至漺尤遒媚。有《湄村全集》、《湄村吟》等。

官仓鼠 / 喜晶明

富贵良可取,朅来西入秦。秋风旦夕起,安得客梁陈。"
乔公亭下舣行舟。四年去国身将老,百郡征兵主尚忧。
"咫尺东溪路,年来偶访迟。泉声迷夜雨,花片落空枝。
何无情而雨绝,梦虽往而交疏。横流涕而长嗟,
"岩下年年自寝讹,生灵餐尽意如何。爪牙众后民随减,
庐山东南五老峰,青天削出金芙蓉。九江秀色可揽结,吾将此地巢云松。
"云藏宝殿风尘外,粉壁松轩入看初。话久仙童颜色老,
"谷口山多处,君归不可寻。家贫青史在,身老白云深。


白帝城怀古 / 谌雨寒

"船樯相望荆江中,岸芦汀树烟濛濛。
郡斋胜境有后池,山亭菌阁互参差。有时虚左来相召,
珍重韩君与高子,殷勤书札寄相思。"
蒙恩每浴华池水,扈猎不蹂渭北田。朝廷无事共欢燕,
举世未见之,其名定谁传。宗英乃禅伯,投赠有佳篇。
"天坛云似雪,玉洞水如琴。白云与流水,千载清人心。
"佐邑惭无术,敢言贫与清。风骚谁是主,烟月自关情。
恨君流沙去,弃妾渔阳间。玉箸夜垂流,双双落朱颜。


点绛唇·花信来时 / 司徒又蕊

碧罗冠子簇香莲,结胜双衔利市钱。
真珠帘外静无尘,耿耿凉天景象新。
凉花拂户牖,天籁鸣虚空。忆我初来时,蒲萄开景风。
"幽人春望本多情,况是花繁月正明。
对坐鹭鸶娇不语。掩面羞看北地人,回身忽作空山语。
今日重怜鹡鸰羽,不堪波上又分飞。"
凤池冰泮岸莎匀,柳眼花心雪里新。
华灯何遽升,驰景忽西颓。高节亦云立,安能滞不回。"


巽公院五咏 / 宣庚戌

"棕榈为拂登君席,青蝇掩乱飞四壁。文如轻罗散如发,
今旦中山方酒渴,唯应此物最相宜。"
到头须卜林泉隐,自愧无能继卧龙。"
别后官三改,年来岁六周。银钩无一字,何以缓离愁。"
红兽慢然天色暖,凤炉时复爇沈香。
"适越一轻艘,凌兢截鹭涛。曙光金海近,晴雪玉峰高。
熊生尉淇上,开馆常待客。喜我二人来,欢笑朝复夕。
云端虽云邈,行路本非难。诸侯皆爱才,公子远结欢。


贺新郎·送陈真州子华 / 支甲辰

高鸟思茂林,穷鱼乐洿池。平生握中宝,无使岁寒移。"
雪尽翻风暖,寒收度月凉。直应到秋日,依旧返潇湘。"
尔从咸阳来,问我何劳苦。沐猴而冠不足言,身骑土牛滞东鲁。沈弟欲行凝弟留,孤飞一雁秦云秋。坐来黄叶落四五,北斗已挂西城楼。丝桐感人弦亦绝,满堂送君皆惜别。卷帘见月清兴来,疑是山阴夜中雪。明日斗酒别,惆怅清路尘。遥望长安日,不见长安人。长安宫阙九天上,此地曾经为近臣。一朝复一朝,发白心不改。屈平憔悴滞江潭,亭伯流离放辽海。折翮翻飞随转蓬,闻弦坠虚下霜空。圣朝久弃青云士,他日谁怜张长公。
"丹地偏相逐,清江若有期。腰金才子贵,剖竹老人迟。
"白日人稀到,帘垂道院深。雨苔生古壁,雪雀聚寒林。
"紫茄白苋以为珍,守任清真转更贫。
"殿影高低云掩映,松阴缭绕步徘徊。
仙郎久为别,客舍问何如。涸辙思流水,浮云失旧居。


浣溪沙·水满池塘花满枝 / 疏丙

荷叶罩芙蓉,圆青映嫩红。佳人南陌上,翠盖立春风。
忽如高堂上,飒飒生清风。五月火云屯,气烧天地红。
方舟齐泛洞庭春。今朝草木逢新律,昨日山川满战尘。
缅怀郑生谷,颇忆严子濑。胜事犹可追,斯人邈千载。"
静笼池阁柳阴疏。舟维南浦程虽阻,饮预西园兴有馀。
花间觅路鸟先知。樱桃解结垂檐子,杨柳能低入户枝。
素艳今无几,朱颜亦自衰。树将人共老,何暇更悲丝。"
门前春色芳如画,好掩书斋任所之。"


贺新郎·别茂嘉十二弟 / 詹惜云

金马门前君识否,东方曼倩是前身。"
一从文章事,两京春复秋。君去问相识,几人今白头。"
"岸春芳草合,几处思缠绵。向暮江蓠雨,初晴杜若烟。
"汉帝外家子,恩泽少封侯。垂杨拂白马,晓日上青楼。
"下马扣荆扉,相寻春半时。扪萝盘磴险,叠石渡溪危。
身佩豁落图,腰垂虎鞶囊。仙人驾彩凤,志在穷遐荒。
水客凌洪波,长鲸涌溟海。百川随龙舟,嘘吸竟安在。中有不死者,探得明月珠。高价倾宇宙,馀辉照江湖。苞卷金缕褐,萧然若空无。谁人识此宝,窃笑有狂夫。了心何言说,各勉黄金躯。
"为郎复典郡,锦帐映朱轮。露冕随龙节,停桡得水人。


咏春笋 / 桓戊戌

自觉劳乡梦,无人见客心。空馀庭草色,日日伴愁襟。
长安酒徒空扰扰,路傍过去那得知。"
牛羊奔赤狄,部落散燕耆。都护凌晨出,铭功瘗死尸。"
勿忆天台掩书坐,涧云起尽红峥嵘。"
对枕暮山碧,伴吟凉月孤。前贤多晚达,莫叹有霜须。"
崩槎卧木争摧折。塞草遥飞大漠霜,胡天乱下阴山雪。
日月欲为报,方春已徂冬。"
"朝发汝海东,暮栖龙门中。水寒夕波急,木落秋山空。


九思 / 库千柳

"忆昔鄱阳旅游日,曾听南家争捣衣。
而我岂高致,偃息平门西。愚者世所遗,沮溺共耕犁。
沧溟壮观多,心目豁暂时。况得穷日夕,乘槎何所之。
私燕阻外好,临欢一停觞。兹游无时尽,旭日愿相将。"
莫使香风飘,留与红芳待。
年年白眼向黔娄,唯放蛴螬飞上树。"
中庭井阑上,一架猕猴桃。石泉饭香粳,酒瓮开新槽。
柳影连彭泽,湖光接庾楼。承明须再入,官满莫淹留。"


旅次洋州寓居郝氏林亭 / 毕乙亥

白发今非老,青云数有奇。谁言夕郎拜,翻向夜台悲。
五云处处可怜许,明朝道向褒中去。须臾宴罢各东西,
"士有不得志,栖栖吴楚间。广陵相遇罢,彭蠡泛舟还。
丹籍生涯浅,黄泉归路深。不及江陵树,千秋长作林。
楚客来何补,缑山去莫追。回瞻飞盖处,掩袂不胜悲。"
能使万家春意闲。有时断续听不了,飞去花枝犹袅袅。
"庐山两道士,各在一峰居。矫掌白云表,晞发阳和初。
星当觜参分,地处西南僻。陡觉烟景殊,杳将华夏隔。