译文
夜深宴饮在东坡的(de)寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地(di)敲了敲门,里面全不(bu)回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
了不牵挂悠闲一身,
绣着多彩的芙蓉花和(he)羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
满目破碎,大好河山谁摧毁?
他的母亲说:“(你)能够这样做(zuo)吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇(xia)的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
长干里吴地的姑(gu)娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
注释
17.《东山》:《诗经》篇名。据毛序,本篇为周公东征,战士离乡三年,在归途中思念家乡而作。
⒀腹:指怀抱。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
⑽旦:天大明。
⑴纨绔:指富贵子弟。不饿死:不学无术却无饥饿之忧。儒冠多误身:满腹经纶的儒生却穷困潦倒。这句是全诗的纲要。《潜溪诗眼》云:“此一篇立意也。”
27.灰:冷灰。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。