译文
放声高歌风入松的(de)曲调,歌罢银河星星已经很稀。
紧紧咬定青山(shan)不放松,原本深深扎根石缝中。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
将他扔在寒冰之(zhi)上,鸟儿为何(he)覆翼送暖?
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施(shi)(shi)一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落(luo)下水壁。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
心中想要断(duan)绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
注释
⑦农圃:田园。
(13)僚:《公羊传》这里说他是“长庶”,即吴王寿梦妾所生的长子,季札的异母兄。《史记·吴世家》则说他是“王馀眛之子”。以《公羊传》为是。
(46)悉:全部。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
而见乎其文:表现在他们的文章中。
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。