译文
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
想在山中找个人(ren)家去投宿,隔水询问那(na)樵夫可否方便?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日(ri)暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻(qing)舟,直送往蓬莱三岛去。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂(kuang)放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带(dai)着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
涓(juān)滴:水点,极少的水。《孙绰子》:“时雨沾乎地中,涓滴可润。”《艺文类聚》卷一百引晋李颙《经涡路作》诗:“亢阳弥十旬,涓滴未暂舒。”
(187)劳于求贤,逸于任用——努力去找贤才,任用他们办事,自己就省力了。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。