译文
浏览你(ni)在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
为何时俗是那么的工巧啊?
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今(jin)已成为废弃的奉诚园!
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还(huan)像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
志(zhi)士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠(chong)爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏(shu)远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
其一
注释
②关河——关山河川,这里指边塞上。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。
(22)节数(shuò):节奏短促。
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。