译文
白天光明夜日屯黑暗，究竞它是如何安排？
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵，只希望醉生梦死而不愿清醒。
世人都一样地自我炫耀啊，诋毁与赞誉多么混乱古怪。
回来物是人非，我像烂柯之人，只能吹笛赋诗，空自惆怅不已。
魏武帝治理的是整个天下，在他眼里，祢(mi)衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人，杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》，落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉，句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下，这一千古悲剧使(shi)我伤情。如同五岳在胸中，心中的起伏怎能平？祢衡才高为(wei)什么得不到施展？只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲，鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影(ying)。
酷热的夏天热气终于消退，房子里也安静了。
当年长城曾经一次鏖战，都说戍(shu)边战士的意气高。
具有如此盛大的美德，被世俗牵(qian)累(lei)横加秽名。
芳草萋萋，碧绿如带，榆荚成串而缀，远远看去，像串串古钱。
天下起义军归附了有道的大唐，迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
只有远离故里外出做官之人，特别敏感自然物候转化更新。
听说这里住着许多纯朴的人，愿意同他们度过每一个早晚。
有一妇女长年累月生病，叫她丈夫到跟前有话要说，正要开口还没说话，不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了，不要使我的孩子挨饿受寒，有过错不要捶打，我就要离开人世了，希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后：抱孩子没长衣，短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗，堵好缝隙，留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友，哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣，止不住泪水。他说：“我想不伤心不能啊！”说着把手伸进怀里掏钱，取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿，啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去，自言自语：“不用说了，用不了多久，孩子又和他妈一样地会死去。”
当年金谷园二十四友，手把金杯听不够。
注释
（1）檐牙：屋檐如牙齿一般。
51、李长吉被诏而为记：李长吉，即李贺。唐代诗人李商隐作《李长吉小传》说，李贺死时，他家人见绯衣人驾赤虬来召李贺，说是上帝建成了白玉楼，叫他去写记文。还说天上比较快乐，不像人间悲苦，要李贺不必推辞。
壶觞（shāng）：酒器。壶：盛液体的容器。觞：古代酒器；欢饮，进酒。晋陶潜《归去来辞》：“引壶觞以自酌，眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗：“诗境忽来还自得，醉乡潜去与谁期？东都添箇狂宾客，先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗：“壶觞送客柳亭东，回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗：“瓮盎连朝浊，壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四：“先生辨舟中几人，服某某色；杯斝壶觞之属，历历可数。”
远公传：梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
（15）瞍（sǒu）：没有眼珠的盲人。赋：有节奏地诵读。
⑸飞红：花瓣飞舞，指落花。
（46）漫失：模糊或缺失。漫：磨灭。
（63）昭阳殿：汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。