译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
善假(jiǎ)于物
我(wo)曾经(jing)学习霸王战略,希(xi)望能功成名就,锦衣返乡。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁(ge)上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
秋色里,响亮军号震天动(dong)地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
老家的田园当时长满(man)了乔木、灌木和蔓藤。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
注释
167.恒:王恒,王亥之弟。季:王亥的父亲。
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
235.悒(yì):不愉快。
倾覆:指兵败。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
⑵将:与。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。