译文
我长年在外,每年一到春天的时候,独(du)自在他乡不(bu)胜悲伤(shang),坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
融融燃起之炬火(huo),浩浩犹如是春风(feng)。熊熊洪炉之烈焰,照破沉(chen)灰色的天。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥(su)酥烂扑鼻香。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清(qing)。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些(xie)高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
注释
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
③降:降下。土蛰:(-zhé):动物冬眠时潜伏在土中或洞穴中不食不动的状态。这里指在地下冬眠的动物。发:奋起。这里是说醒过来,钻出土来。
⑵漾漾——水波动荡的样子。
6.交游:交际、结交朋友.