译文
啊,处处都寻见
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木(mu)稀疏。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
我藏身于茅屋里面,不(bu)问世事四十年。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人(ren)所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
后羿爱好田猎溺(ni)于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出(chu)糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留(liu)在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
注释
但:只。
(19)伯:同“霸”,称霸。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
汉将:唐朝的将领
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
⑺殷勤:劳驾,有劳。