译文
可如今,他们的(de)皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
我常常在中夜失眠,唉声叹气(qi),为这大国忧愁啊。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客(ke)人人悲伤落泪。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
病(bing)体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
北风呼啸,鸿燕(yan)夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋(qiu)泪如雨飞。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
246. 听:听从。
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
⑹百年:人的一生,一辈子。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。