译文
桐城姚鼐记述。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
昔(xi)日游赏于高阁中的滕王如(ru)今无处可(ke)觅,
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
浩(hao)瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
赵国的侠客(ke)帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮(mu)(mu)霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
注释
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
延:请。
115、排:排挤。
10.京华:指长安。
5、几多:多少。
③荐枕:侍寝。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
给(jǐ己),供给。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。