译文
阴山脚下啊,有敕勒族生活的(de)大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄(huang)叶飘零古木稀疏。
公务办完后的空闲时间,披着(zhuo)鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹(zhu)树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流(liu)。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
直到它高耸入云,人们才说它高。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身(shen)独立(li)在寒风冷雨中开放着。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
8. 得:领会。
秋之为状:秋天所表现出来的意气容貌。状,情状,指下文所说的“其色”、“其容”、“其气”、“其意”。