译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使(shi)用(yong)一件东西,未(wei)(wei)必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
快快返回故里。”
张设罗网的人见到黄雀(que)是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
我早知道忠言直谏(jian)有祸,原想忍耐却又控制不住。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
注释
过中:过了正午。
①焉支山:在今甘肃西部。
20太医以王命聚之:以,用。命:命令。聚,征集。之:这种蛇,指永州异蛇。
14:终夜:半夜。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
51、謇謇(jiǎn jiǎn):形容忠贞直言的样子。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
①更阑:更残,即夜深。