译文
滚滚黄河水包围着(zhuo)长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(shi)(志不在功名)而劝加(jia)餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山(shan)掩埋了一半。
客居在外虽(sui)然有趣,但是还是不如早日回家;
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
关闭什么门使得天黑(hei)?开启什么门使得天亮?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
注释
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
(6)邪:同“耶”,表疑问、反问语气。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。