译文
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此(ci)险恶还不如早早地把家还。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了(liao),何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
一对对燕子,你们(men)什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜(xian)红的桃花已经开放。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂(ang)兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应(ying)当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
攀上日观峰,凭栏望东海。
注释
北斗:晋书天文志:北斗在太微北,七政之枢机,号令之主。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。
至:到。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。